Gure lehenengo asteburua/ Nuestro primer fin de semana / Our first weekend

Asteburu honetan bi esperientzia berri hasi doguz. Batetik blog hau idaztea, abentura pixka bat pasiboagoa, eta bestetik gure terrenoa izango dena garbitzea, ekintza aktiboagoa eta arriskutsuagoa, honela aurkitu bait dogu gurea izango den lur eremua.

Este fin de semana hemos empezado dos nuevas experiencias. Por una parte hemos empezado este blog, una aventura bastante más pasiva, y por otra la limpieza de nuestro futuro terreno, algo más activo y peligroso ya que nos hemos encontrado el terreno en esta situación.

This weekend we have started two new experiences. First is this blog, more paceful activity than the second, clean our future farmland. we found our farmland in this situation.